Nieje dovolene kopirovat texty!!!!!
Kamarádka nebo můj stín
Už je to více jak rok.
Už tolik zážitků máme.
STOP! Pořád nám někdo říká.
STOP! Už dost toho máme.
Ref.
Jsi moje kamarádka
nebo jen můj stín ?
Jsi ta, která semnou pořád je
i přes to co o sobě známe.
Naše přátelství neuvadne.
Ty! Ty jsi ta,
co mi naději dává.
Žij! Žij semnou dál... dál...dál...
Vzpomínáme na to,
když nám bylo 7 let.
Fantazie nás nikdy,
nechtěla pustit.
Dnes už je to jako dávná minulost.
Stojím tu v dešti a koukám na to,
jako jiný člověk.
Vidím to všechno před sebou.
Nechci zapomenout,
ty krásné chvilky s Tebou.
Všechno co bylo se mi vrací.
Ref.
Jsi moje kamarádka
nebo jen můj stín ?
Jsi ta, která semnou pořád je
i přes to co o sobě známe.
Naše přátelství neuvadne.
Ty! Ty jsi ta,
co mi naději dává.
Žij! Žij semnou dál... dál...dál...
Stojím tu dál a koukám.
Na moji tvář padá kapka po kapce.
Promáčená, smutná, uplakaná.
To jsem já.
Jako by jsi mi vrazila do srdce kudlu.
Chtěla bych to vrátit.
Chtěla bych se vrátit k nám.
..............Domů............
EN
Friend or just my shadow
It´s all the over year now.
A lot of adventures together we have.
STOP! someone is still telling us.
STOP! we have enough of it.
Ref.
Are you my friend
or just my shadow ?
You are the one still with me
even after what we know about each other.
Our friendship will never fade.
You! You are the one,
who gives me hope.
Live! Live with me along... along...along...
I remember,
when we were seven.
The fantasy would never,
like to leave us.
Today it´s only an distant past.
I´m standing in a rain a watching it,
like another person.
I can see everything before me.
I don´t want to forgot,
these beautiful moments with you.
Everything that has been is returning to me.
Ref.
Are you my friend
or just my shadow ?
You are the one still with me
even after what we know about each other.
Our friendship will never fade.
You! You are the one,
who gives me hope.
Live! Live with me along... along...along...
So I´m standing on and watching.
The drop after drop are falling on my face.
Wet, sad, teaful.
It´s me.
Like you trusted an dagger into my heart.
I wish I could take back.
I wish to return back to our.
...........Home..........
Autorka: Barbara Polakova

















